1
00:00:28,260 --> 00:00:30,320
ty

2
00:01:21,890 --> 00:01:26,160
dobrze, dobrze, pan. okoń, będziemy potrzebować twojego

3
00:01:26,160 --> 00:01:36,150
Teraz gest coca-coli wychodzi z mojego ciała

4
00:01:36,150 --> 00:01:38,400
Jestem w swoim ciele, chłopcze, chcę twojego skarbu

5
00:01:38,400 --> 00:01:41,520
pan nie zabrałem cię ze sobą, wiesz

6
00:01:41,520 --> 00:01:43,370
niego, chłopcze

7
00:01:43,370 --> 00:01:47,250
Roger za twoim nieszczęsnym psem, czemu nie

8
00:01:47,250 --> 00:01:50,700
do zobaczenia, nic ciekawego, pan Lisa.

9
00:01:50,700 --> 00:01:56,430
Cockerell był, tak, gdzie on jest, chłopcze, ty

10
00:01:56,430 --> 00:02:00,479
głuchy czy głupi, powiedziałem, że chciałbym strzelać

11
00:02:00,479 --> 00:02:03,119
siebie, żebyś wiedział, gdzie on jest

12
00:02:03,119 --> 00:02:06,420
Jestem bardzo niespokojny. Don mi, że ty

13
00:02:06,420 --> 00:02:08,550
powinien usłyszeć, jak wyrażam swoje bardzo głębokie uczucia

14
00:02:08,550 --> 00:02:11,370
żałujesz, że Twoja żona powinna to zrobić do tej pory

15
00:02:11,370 --> 00:02:13,709
zapomniał, co się światu należy

16
00:02:13,709 --> 00:02:15,360
zachowywać się w bardzo podobny sposób

17
00:02:15,360 --> 00:02:18,420
w niezwykły sposób, w jakim się znalazłem

18
00:02:18,420 --> 00:02:20,370
od tamtej pory diabelski stan depresji

19
00:02:20,370 --> 00:02:22,980
Słyszałem, że jestem panu zobowiązany, majorze

20
00:02:22,980 --> 00:02:26,690
należy strzelić do tego człowieka, Kaki

21
00:02:26,690 --> 00:02:30,450
pamiętaj, że masz stronę J BHO, którą umieszczę

22
00:02:30,450 --> 00:02:31,950
oddam się w Twoje ręce, kiedy nadejdzie czas

23
00:02:31,950 --> 00:02:35,250
przychodzi, gdzie jest inny dombay, ja nie

24
00:02:35,250 --> 00:02:38,640
znać o nim jakąkolwiek inteligencję tylko tyle

25
00:02:38,640 --> 00:02:40,200
nadal są w mieście i mają tę informację

26
00:02:40,200 --> 00:02:42,480
może okazać się bezwartościowym początkującym

27
00:02:42,480 --> 00:02:46,620
kobieto, dziękuję ci, majorze, za ten znak

28
00:02:46,620 --> 00:02:48,090
twoja przyjaźń pragnieniem, że

29
00:02:48,090 --> 00:02:49,230
rozmowa powinna być na jakimkolwiek innym

30
00:02:49,230 --> 00:02:55,920
Tematem jest, do cholery, sir Joseph Backstock

31
00:02:55,920 --> 00:02:58,769
zły i przeciwny wyczyn, jeśli chcesz

32
00:02:58,769 --> 00:03:00,810
aby powstrzymać swoje płetwy, nie bądź i nie dawaj

33
00:03:00,810 --> 00:03:03,180
im chłodne ramię, to JB nie

34
00:03:03,180 --> 00:03:05,910
człowiek do twoich celów Joe jest szorstki

35
00:03:05,910 --> 00:03:07,049
i twardy pan

36
00:03:07,049 --> 00:03:09,720
Bez ogródek, proszę pana, Joey, mam wiele do zrobienia

37
00:03:09,720 --> 00:03:12,830
zająć się majorem

38
00:03:17,410 --> 00:03:20,750
czy to możliwe, że nie jest tak, jak słyszę?

39
00:03:20,750 --> 00:03:23,540
to prawda, że twoja nieszczęsna córka

40
00:03:23,540 --> 00:03:29,770
Florencja również zostawiła ci dość majora

41
00:03:29,770 --> 00:03:34,150
ani słowa więcej na ten temat

42
00:03:49,670 --> 00:03:51,620
mówisz mi, stary, wiesz, gdzie jest mój

43
00:03:51,620 --> 00:03:54,410
żona to pan. Cocker powiedział, kim jestem

44
00:03:54,410 --> 00:03:56,750
mówiąc, co wiesz, po prostu pieprzę i

45
00:03:56,750 --> 00:03:58,700
Przekręcone od niego powiedział chłopak myśli

46
00:03:58,700 --> 00:04:00,860
ten pan Cobb ma opuścić hotel

47
00:04:00,860 --> 00:04:06,200
dzisiaj pan w drodze do Francji Francja mój

48
00:04:06,200 --> 00:04:09,370
powóz Tellenson, sir

49
00:04:18,319 --> 00:04:22,430
w ciągu 30 minut będziemy w Cali

50
00:04:22,430 --> 00:04:25,710
zobaczysz matematykę, Francja będzie

51
00:04:25,710 --> 00:04:30,199
najprostsze odosobnienie na świecie

52
00:04:31,909 --> 00:04:34,110
co to za pokuta

53
00:04:34,110 --> 00:04:36,270
Nigdy nie pokutuję za zemstę

54
00:04:36,270 --> 00:04:40,830
się na tego człowieka. Nigdy cię nie widziałem

55
00:04:40,830 --> 00:04:44,840
wyglądaj tak przystojnie, chyba że tego nie robisz

56
00:04:46,910 --> 00:04:52,400
jest tylko jedna rzecz, której żałuję, jeśli ona

57
00:04:52,400 --> 00:04:54,440
pewnego dnia nie odrzucił mnie całkowicie

58
00:04:54,440 --> 00:04:57,290
przysięgnij, że poprosi ją o przebaczenie

59
00:04:57,290 --> 00:04:59,300
jeśli mówisz o Florencji, nie bądź moim

60
00:04:59,300 --> 00:05:01,610
kochanie, twoja ucieczka to czarna przepaść

61
00:05:01,610 --> 00:05:02,900
między wami na zawsze

62
00:05:02,900 --> 00:05:10,160
Zapiszę to, prawdę wyślę

63
00:05:10,160 --> 00:05:26,900
to jej Edyto, nie zbliżaj się do mnie

64
00:05:26,900 --> 00:05:28,940
pomyśl, żeby mnie przestraszyć tą sztuczką

65
00:05:28,940 --> 00:05:30,500
cnota, mylisz mnie, jeśli jesteś swoim mężem

66
00:05:30,500 --> 00:05:32,990
może to nie jest picie z miłości, och, daj spokój

67
00:05:32,990 --> 00:05:34,400
przyjdź, przyjdź i zjedz, jest dla twojego męża biedny

68
00:05:34,400 --> 00:05:36,530
nieszczęście, to zachowanie było wystarczająco dobre i

69
00:05:36,530 --> 00:05:40,070
nie mniej dla ciebie, jeśli nie mam innego powodu

70
00:05:40,070 --> 00:05:42,620
żeby nim gardzić, wystarczy, że on

71
00:05:42,620 --> 00:05:44,660
wybrał cię na swojego doradcę i ulubieńca

72
00:05:44,660 --> 00:05:46,610
i to jest powód, dla którego uciekłeś

73
00:05:46,610 --> 00:05:50,570
precz ze mną, tak, dlaczego jesteśmy twarzą w twarz

74
00:05:50,570 --> 00:05:53,650
po raz ostatni

75
00:05:55,159 --> 00:05:58,330
naprawdę myślisz, że pozwolę ci teraz odejść?

76
00:05:58,330 --> 00:06:05,569
Monsieur, ty nie patrzysz na siebie

77
00:06:05,569 --> 00:06:09,789
zostali zdradzeni, co masz na myśli „ja”.

78
00:06:09,789 --> 00:06:14,319
Widziałem mojego męża w Dover

79
00:07:46,010 --> 00:07:51,340
spójrz tutaj, jasny diament, czy spałeś

80
00:07:51,340 --> 00:08:00,440
śniadanie gotowe, mój ostatni kapitanie

81
00:08:00,440 --> 00:08:07,670
zabezpiecz wszystko dla ciebie, jeśli zdołasz namówić Neda

82
00:08:07,670 --> 00:08:14,780
przytul się palcem, robisz to, jesteś

83
00:08:14,780 --> 00:08:16,970
taki miły i delikatny obrońca

84
00:08:16,970 --> 00:08:18,830
pełen pasji, nie mogę się tu schronić

85
00:08:18,830 --> 00:08:20,020
na zawsze

86
00:08:20,020 --> 00:08:24,020
dlaczego jesteś tu bezpieczny, jakbyś był włączony

87
00:08:24,020 --> 00:08:26,360
szczyt ul. Katedra Świętego Pawła z

88
00:08:26,360 --> 00:08:28,550
zrzucona drabina, zaufałbym ci

89
00:08:28,550 --> 00:08:30,169
moje serce, ale ze względu na ciebie nie powinienem

90
00:08:30,169 --> 00:08:33,260
być tu sama, bo myślę, że powinnam

91
00:08:33,260 --> 00:08:35,860
wysilam się, żeby znaleźć komuś kobietę I

92
00:08:35,860 --> 00:08:39,080
poznaj dobrą duszę, co kryje się pod

93
00:08:39,080 --> 00:08:41,330
parasol w sprzedaży na rynku Leadenhall

94
00:08:41,330 --> 00:08:44,990
drób, może przyjść, ale nieważne

95
00:08:44,990 --> 00:08:47,900
Oczywiście, że tak, moja piękna będzie prosta

96
00:08:47,900 --> 00:08:51,410
i nasienie jak dla mnie chciałbym spróbować

97
00:08:51,410 --> 00:08:52,970
i znajdź Susan Dipper i przyprowadź ją tutaj

98
00:08:52,970 --> 00:08:55,130
Wiem, że jesteś ostatnim człowiekiem na świecie

99
00:08:55,130 --> 00:08:57,080
powinien bać się odpowiedzialności

100
00:08:57,080 --> 00:08:58,760
zaopiekowanie się bezdomnym wędrującym

101
00:08:58,760 --> 00:09:01,700
zbiegiem, ale chciałbym mieć Susan

102
00:09:01,700 --> 00:09:05,089
ze mną tutaj, dlaczego nie zostać zabranym z powrotem

103
00:09:05,089 --> 00:09:08,750
życiu, myślę, że powinienem zapytać pana. szkoda, jeśli

104
00:09:08,750 --> 00:09:10,220
ktoś wie, gdzie jest Susan, to będzie

105
00:09:10,220 --> 00:09:16,280
pan – pan – pan będzie wiedział na pewno

106
00:09:16,280 --> 00:09:20,320
wystarczy, że powinienem do niego dzisiaj napisać

107
00:09:22,640 --> 00:09:34,190
więcej niż sok, mówi dr. pozdrawiam pana

108
00:09:34,190 --> 00:09:37,320
czy mój dom jest chory, może być martwy dla mnie

109
00:09:37,320 --> 00:09:37,920
wiedzieć

110
00:09:37,920 --> 00:09:40,410
Najwyraźniej jego gospodyni mnie wezwała

111
00:09:40,410 --> 00:09:42,899
Cześć, nie tknął żadnego jedzenia przez cały dzień

112
00:09:42,899 --> 00:09:46,920
nie widziałeś tego, nie masz nikogo

113
00:09:46,920 --> 00:09:49,649
widzi go, ale pani. Chickie nalega

114
00:09:49,649 --> 00:09:58,800
dzwoni codziennie do Paula, a on nigdy tego nie robi

115
00:09:58,800 --> 00:10:00,959
miej zaszczyt mówić do mnie dobrze

116
00:10:00,959 --> 00:10:03,690
łaskawy, jak długo to potrwa

117
00:10:03,690 --> 00:10:06,510
pielęgnować, jeśli nie będzie się starał, co

118
00:10:06,510 --> 00:10:08,070
ma stać się tym, czego ludzie doświadczali

119
00:10:08,070 --> 00:10:10,890
nieszczęścia wcześniej, nie jest już tak cudownie

120
00:10:10,890 --> 00:10:13,740
przypadek, że mój brat jest bardzo osobliwym człowiekiem

121
00:10:13,740 --> 00:10:18,959
Nie mogę zrozumieć, jak jego sprawy

122
00:10:18,959 --> 00:10:20,930
kiedykolwiek doszedłby do tego stanu

123
00:10:20,930 --> 00:10:26,660
Paul Paul to Louisa

124
00:10:27,200 --> 00:10:30,270
nie ma sensu, żeby pozostawał zamknięty

125
00:10:30,270 --> 00:10:33,300
wiem, jaki będzie tego koniec

126
00:10:33,300 --> 00:10:35,250
jaki będzie koniec tego, jeśli o mnie chodzi

127
00:10:35,250 --> 00:10:37,860
zaniepokojony, do czego wracam

128
00:10:37,860 --> 00:10:40,079
Brighton w mgnieniu oka, wiesz co za

129
00:10:40,079 --> 00:10:42,480
chwileczkę, ah, naprawdę

130
00:10:42,480 --> 00:10:44,370
dobrze, nie mogę powiedzieć, że winię cię, pani.

131
00:10:44,370 --> 00:10:46,230
wyobraź sobie, że dla mnie byłoby tak samo

132
00:10:46,230 --> 00:10:48,980
gdybyś mógł

133
00:10:55,930 --> 00:10:59,510
Doktorze, być może, moja droga pani, pani. pip

134
00:10:59,510 --> 00:11:00,980
podbródek poproś lekarza, żeby mówił do niej moja droga

135
00:11:00,980 --> 00:11:04,340
obawiam się, że zobaczę Pawła i czy ty go widziałeś

136
00:11:04,340 --> 00:11:10,550
nie i nikt go nie widział

137
00:11:10,550 --> 00:11:12,710
kryzys wellness sprawił, że było to konieczne

138
00:11:12,710 --> 00:11:15,200
żeby poszedł do biura, wyszedł

139
00:11:15,200 --> 00:11:17,390
na tę okazję, a potem przyszedł prosto

140
00:11:17,390 --> 00:11:20,000
znowu do domu i zamknął się w kryzysie

141
00:11:20,000 --> 00:11:23,330
ucieczka do mnie, nie, nie, nie, teraz

142
00:11:23,330 --> 00:11:26,300
jego sprawy biznesowe, pan. policzek, zabraniam

143
00:11:26,300 --> 00:11:29,870
nie ma z tego pożytku i w ogóle

144
00:11:29,870 --> 00:11:34,760
świat dowie się o tym wkrótce, zobaczysz

145
00:11:34,760 --> 00:11:38,870
nazwisko doktora Doma B ma zostać opublikowane

146
00:11:38,870 --> 00:11:42,890
na listach upadłości, co masz nie

147
00:11:42,890 --> 00:11:44,920
wstyd

148
00:11:55,579 --> 00:11:59,850
tak, ucieczka w tym strasznym

149
00:11:59,850 --> 00:12:02,129
odwrócenie nie jest niepowiązane, wydaje się, że

150
00:12:02,129 --> 00:12:04,889
łotr Kaka nie tylko nadużył jego zaufania

151
00:12:04,889 --> 00:12:07,259
spekulując dla własnej korzyści

152
00:12:07,259 --> 00:12:09,959
ale doprowadził firmę do doskonałości

153
00:12:09,959 --> 00:12:12,480
przedsięwzięcia, które przyniosły ogromne rezultaty

154
00:12:12,480 --> 00:12:14,759
straty przez Pana, panie, miałem pieniądze

155
00:12:14,759 --> 00:12:17,490
zainwestowałeś w ten dom, to tak

156
00:12:17,490 --> 00:12:19,949
Straciłem to, proszę pana, to jest potworne

157
00:12:19,949 --> 00:12:23,819
co Dombey ma do powiedzenia, że są

158
00:12:23,819 --> 00:12:27,839
niewiele osób na jego stanowisku, lekarzu

159
00:12:27,839 --> 00:12:30,449
uratowałby się, ale tak jest

160
00:12:30,449 --> 00:12:32,339
rozstrzygnięte w sprawie zapłaty do ostatniego grosza

161
00:12:32,339 --> 00:12:35,910
swoich środków i czy nie ma takiej możliwości

162
00:12:35,910 --> 00:12:37,790
o wznowieniu działalności

163
00:12:37,790 --> 00:12:42,660
żaden z nich nie jest synem domu también

164
00:12:42,660 --> 00:12:45,110
na końcu

165
00:12:50,390 --> 00:12:52,470
gdybym mógł zamienić słowo

166
00:12:52,470 --> 00:12:55,460
z Tobą, Kapitanie, przytulaniem

167
00:12:57,430 --> 00:12:59,350
Chcę, żebyś wiedział, że nigdy tego nie robiłem

168
00:12:59,350 --> 00:13:02,490
zmieniłem moje uczucia do mnie stompy

169
00:13:02,490 --> 00:13:09,550
stały chłopak, jakie ona ma uczucia

170
00:13:09,550 --> 00:13:11,560
Dla mnie teraz ta sama jasna wizja, co ona

171
00:13:11,560 --> 00:13:13,390
kiedy po raz pierwszy na nią spojrzałem

172
00:13:13,390 --> 00:13:16,899
lata temu w Brighton oglądałem

173
00:13:16,899 --> 00:13:19,570
nazywają zwiędły kwiat, ale Panem

174
00:13:19,570 --> 00:13:21,970
pobłogosław Susan Nipper, którą była tak całkowicie

175
00:13:21,970 --> 00:13:23,560
świadomy stanu swoich uczuć jako

176
00:13:23,560 --> 00:13:25,839
Byłem sobą. Hej

177
00:13:25,839 --> 00:13:28,240
nie mogłem jej nic powiedzieć

178
00:13:28,240 --> 00:13:29,620
wie, że nie ma nikogo na świecie, na który patrzę

179
00:13:29,620 --> 00:13:31,930
aż do tęsknoty za Dombeyem, ona o tym wie

180
00:13:31,930 --> 00:13:33,130
nie ma nic na świecie, czego bym nie zrobił

181
00:13:33,130 --> 00:13:36,370
dla niej, ona wie, uważam, że był

182
00:13:36,370 --> 00:13:39,890
potykając się najpiękniej

183
00:13:39,890 --> 00:13:43,160
i żel jej seksu, na zdrowie, panie.

184
00:13:43,160 --> 00:13:45,589
Tukes, on mówi, że masz rację, tak sądzę

185
00:13:45,589 --> 00:13:51,190
ja też i ja też się śmieję

186
00:13:53,470 --> 00:13:55,820
dziesięcioosobową spostrzegawczą kobietą jest Susan Lieber

187
00:13:55,820 --> 00:13:59,210
Kapitan bydła lub uwagi, które robi

188
00:13:59,210 --> 00:14:02,870
Och, kapitanie bydle, był dla mnie taki miły

189
00:14:02,870 --> 00:14:03,410
Zuzanna

190
00:14:03,410 --> 00:14:05,930
Już nigdy cię nie opuszczę, panienko, jestem

191
00:14:05,930 --> 00:14:08,870
bardzo wdzięczny panu - Nigdy nie widziałem

192
00:14:08,870 --> 00:14:10,640
takie postawy stworzeń w moim zrodzonym

193
00:14:10,640 --> 00:14:10,910
dni

194
00:14:10,910 --> 00:14:13,280
jest taki komiczny, panno Froy, taki jaki był

195
00:14:13,280 --> 00:14:15,800
dzieje się ze mną w trenerze Susan pomysł

196
00:14:15,800 --> 00:14:18,650
módl się, nie wysilaj się, proszę pana

197
00:14:18,650 --> 00:14:27,140
mówią tylko o naszych potężnych i

198
00:14:27,140 --> 00:14:31,070
pan. Duma Charrington musi upaść

199
00:14:31,070 --> 00:14:33,740
cokolwiek się stanie, panie. okoń, będę przy nim

200
00:14:33,740 --> 00:14:36,950
niego i tak będzie gotować, byliśmy w tym

201
00:14:36,950 --> 00:14:40,010
domu poprzez pogrzeby, wesela i

202
00:14:40,010 --> 00:14:42,980
uciekamy i teraz się nie zmieniamy

203
00:14:42,980 --> 00:14:45,410
i jeśli najgorsi powinni obozować najgorsi

204
00:14:45,410 --> 00:14:48,590
pan miasta Louise takie, jakie powinno być G

205
00:14:48,590 --> 00:14:50,840
płatne rozliczenie na rynku oksfordzkim pan. krawędź

206
00:14:50,840 --> 00:14:54,820
ale zwykły warzywniak

207
00:14:58,240 --> 00:15:01,010
co tu prowadzi, przejdź do jednego z nich

208
00:15:01,010 --> 00:15:03,830
Uważam, że szlachetne ramiona Izydy i wznoszę

209
00:15:03,830 --> 00:15:10,420
słodki groszek, o tak, zaczęło się

210
00:15:16,949 --> 00:15:19,480
i który to był pan? okoń

211
00:15:19,480 --> 00:15:22,089
Uprawiam tylko sto tysięcy na konia

212
00:15:22,089 --> 00:15:24,999
nie karm się, że prawie to zakrywam

213
00:15:24,999 --> 00:15:29,339
Pan Turner zabrał White'a, kochanie

214
00:15:29,339 --> 00:15:33,069
Barok lada chwila, teraz się tego spodziewamy

215
00:15:33,069 --> 00:15:35,199
Bank Anglii zbankrutuje albo ty, albo

216
00:15:35,199 --> 00:15:38,529
klejnoty w wieży zostały sprzedane

217
00:15:38,529 --> 00:15:40,199
myślisz, że wiedział, że tak się stanie teraz

218
00:15:40,199 --> 00:15:45,489
zdejmij mnie z tego teraz, teraz ostrożnie

219
00:15:45,489 --> 00:15:48,389
powinien przejść przez tamtejsze drzwi

220
00:15:53,790 --> 00:15:58,089
cóż, to rozmowa z panną, jak się masz?

221
00:15:58,089 --> 00:16:00,879
dziękuję, Townsend nie ma nikogo

222
00:16:00,879 --> 00:16:01,509
ale ty

223
00:16:01,509 --> 00:16:04,720
ani jednej tęsknoty, z wyjątkiem pana. okoń i

224
00:16:04,720 --> 00:16:07,290
kurs mistrzowski

225
00:16:08,830 --> 00:16:11,410
jak tam twój mistrz toników, błogosławi cię, panienko

226
00:16:11,410 --> 00:16:13,360
Nie wiem, nie widziano go tego

227
00:16:13,360 --> 00:16:16,029
wiele razy dziennie nigdy nie opuszcza swojego pokoju, ale

228
00:16:16,029 --> 00:16:19,300
on tu jest, ale wiedząc o pani, z wyjątkiem

229
00:16:19,300 --> 00:16:22,360
jego umysł musi być bardzo zły, biedny

230
00:16:22,360 --> 00:16:29,820
pan, dziękuję, pan Tareq. okoń

231
00:16:40,880 --> 00:16:44,110
czy mogła odejść

232
00:16:44,540 --> 00:16:48,550
taka szlachetna postać z nich

233
00:17:07,829 --> 00:17:11,619
tak, śmieje się mama, mistrzu, co to jest azymut

234
00:17:11,619 --> 00:17:16,119
lustro Och, AJ i lustro azymutalne, będziesz

235
00:17:16,119 --> 00:17:18,310
weź zaokrągloną łopatę do gotowania na płycie kuchennej I

236
00:17:18,310 --> 00:17:21,339
muszę zrobić, widzisz, czego chcesz, nie, ja

237
00:17:21,339 --> 00:17:23,380
nie wiesz o tym, kiedy to widzisz

238
00:17:23,380 --> 00:17:26,140
nikt, już więcej, nie umieraj, powiem ci

239
00:17:26,140 --> 00:17:29,050
co to, wracasz i pytasz, co to jest

240
00:17:29,050 --> 00:17:40,240
wygląda na to, że nie można tak leczyć

241
00:17:40,240 --> 00:17:45,390
nr klienta

242
00:17:46,250 --> 00:18:12,260
tak, och, cześć, kapitan dobrze się przytula

243
00:18:12,260 --> 00:18:18,169
cóż, mój stary przyjaciel Lenny, długi dzień, wiele a

244
00:18:18,169 --> 00:18:29,090
długi dzień, więc zabij nas, Chuck pełen

245
00:18:29,090 --> 00:18:32,600
nauka jak wszyscy, dlaczego nigdy tego nie zrobiłeś

246
00:18:32,600 --> 00:18:36,080
napisz na drutach gdzie do jakiego Barbadosu

247
00:18:36,080 --> 00:18:38,929
Jamajka Demirel za każdym razem, gdy pisałem do

248
00:18:38,929 --> 00:18:40,520
prosiłem cię o odpowiedź, ale nigdy tego nie zrobiłem

249
00:18:40,520 --> 00:18:43,340
słyszałem Soul Girls, zamierzam dryfować

250
00:18:43,340 --> 00:18:47,000
łódź Nigdy nie miałem żadnych listów cztery razy I

251
00:18:47,000 --> 00:18:48,740
nie napisałem do ciebie ani jednego listu

252
00:18:48,740 --> 00:18:51,470
kiedykolwiek mi dostarczono, więc tego nie robisz

253
00:18:51,470 --> 00:18:54,190
nawet wiem, jak wujek mnie znalazł, nie, och

254
00:18:54,190 --> 00:18:56,630
cóż, kiedy do ciebie pisałem, powiedziałem ci, jak to zrobić

255
00:18:56,630 --> 00:18:58,490
Znalazłem w nich wielu kapitanów statków

256
00:18:58,490 --> 00:19:02,240
części znają mnie od lat i pomogli mi

257
00:19:02,240 --> 00:19:04,039
z przejściem tu i tam i on

258
00:19:04,039 --> 00:19:05,360
mógł dla nich trochę zrobić

259
00:19:05,360 --> 00:19:08,929
powrót w moim własnym rzemiośle Och, wszyscy byli

260
00:19:08,929 --> 00:19:10,789
bardzo mi przykro, wydawało się, że to w pewnym sensie

261
00:19:10,789 --> 00:19:13,909
zainteresowany moimi wędrówkami, ale zacząłem

262
00:19:13,909 --> 00:19:15,650
pomyśleć, że moim przeznaczeniem będzie rejs

263
00:19:15,650 --> 00:19:17,780
w poszukiwaniu wieści o moim chłopcu

264
00:19:17,780 --> 00:19:19,130
aż do dnia mojej śmierci

265
00:19:19,130 --> 00:19:24,380
naukowy Latający Holender, nie, nie

266
00:19:24,380 --> 00:19:26,020
rozumiem te wszystkie litery

267
00:19:26,020 --> 00:19:28,460
odniósł się do nich wszystkich całkiem wyraźnie

268
00:19:28,460 --> 00:19:30,650
dziewięć brygów miejsce numer dziewięć brygów miejsce

269
00:19:30,650 --> 00:19:32,780
tak, znasz panią. jak-ona-ma na imię twoje

270
00:19:32,780 --> 00:19:34,580
składanie tego, co wycinam i uciekam stamtąd a

271
00:19:34,580 --> 00:19:36,740
rok temu jestem tu odkąd nie

272
00:19:36,740 --> 00:19:39,380
dobry numer dziewięć Sandlera, proszę

273
00:19:39,380 --> 00:19:41,929
no cóż, mielibyśmy dużo do powiedzenia

274
00:19:41,929 --> 00:19:46,030
będzie pierwszym wujkiem, jeśli łaska

275
00:19:46,059 --> 00:19:49,530
Czy masz jakieś wieści na temat Miss Dom Be?

276
00:19:49,530 --> 00:19:52,860
nie ma jej w Paulu, chłopcze, do którego poszła

277
00:19:52,860 --> 00:19:55,950
Brighton na dzień ze swoją przyjaciółką i

278
00:19:55,950 --> 00:20:02,870
ona nie wie, że wody wciąż żyją

279
00:20:35,080 --> 00:20:37,280
czy wszystko w porządku, kapitanie?

280
00:20:37,280 --> 00:20:40,610
och, usiądź

281
00:20:40,610 --> 00:20:49,460
Moja piękna mówi, że nigdy nie byłeś

282
00:20:49,460 --> 00:20:56,870
Widzisz, wiesz, że są cuda w

283
00:20:56,870 --> 00:21:00,140
Głęboko moje piękno, a także niebezpieczeństwa i

284
00:21:00,140 --> 00:21:01,130
niebezpieczeństwa

285
00:21:01,130 --> 00:21:03,470
Jesteś chory, kapitanie, twoja twarz tak wygląda

286
00:21:03,470 --> 00:21:10,250
zmienione. Znam historię, kochanie, o

287
00:21:10,250 --> 00:21:13,070
statek, który wypłynął z portu

288
00:21:13,070 --> 00:21:15,950
Londyn pewnego dnia z włosami Windham

289
00:21:15,950 --> 00:21:18,190
Fairweather out drewniana kość

290
00:21:18,190 --> 00:21:23,150
czy mam udać się na ten statek, gdzie spotkałem takiego

291
00:21:23,150 --> 00:21:25,670
poradzić sobie z niesprzyjającą pogodą i zobaczyć jak

292
00:21:25,670 --> 00:21:30,440
nie przychodź na ten pokład raz na 20 lat

293
00:21:30,440 --> 00:21:31,320
statek

294
00:21:31,320 --> 00:21:34,170
był galonowy chłopak, który kochał, kiedy był

295
00:21:34,170 --> 00:21:37,350
był chłopcem odważnym, czytającym i piszącym

296
00:21:37,350 --> 00:21:40,350
działania podczas wraków statków i przypomniał sobie

297
00:21:40,350 --> 00:21:42,930
o nim w godzinie potrzeby, ten chłopak

298
00:21:42,930 --> 00:21:45,270
wraz z drugim partnerem i jeszcze jedną osobą

299
00:21:45,270 --> 00:21:48,840
Jedynym żyjącym pozostał marynarz

300
00:21:48,840 --> 00:21:51,930
stworzenia przywiązane do fragmentu

301
00:21:51,930 --> 00:21:52,680
wrak

302
00:21:52,680 --> 00:21:56,400
on jest i noce, kiedy na nich dryfowali

303
00:21:56,400 --> 00:22:00,480
niekończące się wody, aż w końcu statek lub

304
00:22:00,480 --> 00:22:05,730
na dół i zamieszkał na jednym

305
00:22:05,730 --> 00:22:09,890
dnia Jonathan nie żyje

306
00:22:23,010 --> 00:22:26,520
niech będzie pochwalone niebiosa

307
00:22:33,380 --> 00:22:37,530
zawsze noszony na szyi, ale do noszenia

308
00:22:37,530 --> 00:22:40,370
to teraz aż do dnia mojej śmierci

309
00:22:40,370 --> 00:22:43,530
stale kochanie

310
00:22:43,530 --> 00:22:47,580
podczas gdy nasz jest kawałkiem cennym

311
00:22:47,580 --> 00:22:52,700
nieruchomość, którą chciałbym przeznaczyć

312
00:23:02,190 --> 00:23:04,330
Pozostanę przy swoim internacie

313
00:23:04,330 --> 00:23:07,240
ograniczenie, co tak trudno zrobić, Susan

314
00:23:07,240 --> 00:23:10,090
kim jest ten człowiek, którym się wydawał, tak jak przypuszczaliśmy

315
00:23:10,090 --> 00:23:12,640
zginąć na morzu, łaskawie

316
00:23:12,640 --> 00:23:16,510
Życzę mu wielu szczęśliwych powrotów, czego i Tobie życzę

317
00:23:16,510 --> 00:23:23,590
wielu szczęśliwych powrotów, proszę pana, dziękuję

318
00:23:23,590 --> 00:23:36,070
musiał być bardzo mokry, panie Dombey, panie.

319
00:23:36,070 --> 00:23:38,250
Davi

320
00:23:49,590 --> 00:23:52,190
co

321
00:23:59,270 --> 00:24:01,520
cóż, zawsze obiecywaliśmy sobie netto

322
00:24:01,520 --> 00:24:04,850
że pewnego dnia wypijemy tego Walta, mówię

323
00:24:04,850 --> 00:24:09,200
och, ale jeśli nie masz nic przeciwko staremu

324
00:24:09,200 --> 00:24:10,070
męski kaprys

325
00:24:10,070 --> 00:24:13,700
Chciałbym poświęcić tę pierwszą klasę

326
00:24:13,700 --> 00:24:16,820
dla najprawdziwszego ze stewardów i

327
00:24:16,820 --> 00:24:20,720
najmilszym z ludzi, a jeśli nie ma na imię

328
00:24:20,720 --> 00:24:23,929
Czajnik Edwarda nie ma imienia Edward

329
00:24:23,929 --> 00:24:27,820
bydło Bydło Edwarda

330
00:24:28,650 --> 00:24:30,710
ty

331
00:24:52,370 --> 00:24:58,740
masz jedną azjatycką, fajną religię

332
00:24:58,740 --> 00:25:02,279
cały dom dla siebie, myślę, że musimy

333
00:25:02,279 --> 00:25:08,940
być bardzo blisko morza, słyszę

334
00:25:08,940 --> 00:25:12,110
fale Floyda

335
00:25:12,110 --> 00:25:16,130
jak bardzo jesteś podobny do Lamara

336
00:25:16,130 --> 00:25:51,380
bardzo, kochanie, z pomocą

337
00:25:51,380 --> 00:25:52,940
Richarda. Mogę tam dotrzeć i się przygotować

338
00:25:52,940 --> 00:25:54,980
mali dentyści z różnorodnym wyborem

339
00:25:54,980 --> 00:25:58,790
przyprawy zazwyczaj widzą dwie rzeczy, jak

340
00:25:58,790 --> 00:26:01,549
dawno temu - pani rozbijaj i wychodź tygodniami

341
00:26:01,549 --> 00:26:05,059
temu moje drogie, najstraszniejsze okoliczności

342
00:26:05,059 --> 00:26:08,450
działo się odkąd wyjechałeś

343
00:26:08,450 --> 00:26:11,960
odkryj, że twój ojciec bardzo się zmienił, biedaku

344
00:26:11,960 --> 00:26:15,790
dusza jest rozbita na umyśle i ciele

345
00:26:33,430 --> 00:26:35,289
więc

346
00:26:35,289 --> 00:26:39,450
nie bądź synem z córką

347
00:27:07,000 --> 00:27:11,750
Lawrence, proszę, nie patrz tak dziwnie

348
00:27:11,750 --> 00:27:15,920
cały klonowy garnek, nigdy nie chciałem cię opuścić

349
00:27:15,920 --> 00:27:18,590
Kiedy odchodziłam, przestraszyłam się

350
00:27:18,590 --> 00:27:23,270
nie mogłem myśleć, że znam lepiej swoje obowiązki

351
00:27:23,270 --> 00:27:29,000
teraz, tato, wybacz mi, że nigdy nie będę szczęśliwy

352
00:27:29,000 --> 00:27:30,230
bez twojego przebaczenia

353
00:27:30,230 --> 00:27:45,100
o mój Boże, wybacz mi, potrzebuję tego

354
00:27:49,480 --> 00:27:51,510
Och

355
00:27:53,590 --> 00:28:06,870
jakbyś zeskoczył

356
00:29:19,340 --> 00:29:21,400
ty

357
00:29:26,669 --> 00:29:28,730
ty